1 / 5

越南北部

Tiên 寺 – Lạng Sơn

Song Tiên 寺

Lương Văn Tri, Lạng Sơn

滑動或使用箭頭瀏覽照片。輕觸照片可查看全圖。

Lạng Sơn 的 Chùa Tiên（Song Tiên）資料照片。

關於

Tiên 寺位於 Đại Tượng 山腰的洞穴中，屬於 Tiên 寺 – Giếng Tiên 遺蹟羣。參訪者可在此禮佛、瞭解碑文，以及與 Lạng Sơn 居民水源有關的傳說。

始建: 據地方史料，始建於 Hồng Đức 年間（1460–1497）。
參訪時間: 接待時間可能隨寺院日常課誦安排而調整，敬請出行前向寺院詢問。
費用: 寺院尚未確認收費標準。敬請查看現場公示；外部服務可能另行收費。
地址: Núi Đại Tượng, phố Hoàng Hoa Thám, phường Lương Văn Tri, tỉnh Lạng Sơn; trước đây thuộc phường Chi Lăng, thành phố Lạng Sơn.

參訪須沿石階登至山腰，宜穿防滑鞋，並照顧長者及幼童。請保護鐘乳石、刻碑，維護殿堂莊嚴。

Lạng Sơn 文化機構援引史料，記載寺院建於 Hồng Đức 年間，最初靠近 Giếng Tiên。約18世紀後半葉，舊寺損壞後，禮拜場所遷入 Song Tiên 洞。遺蹟羣於1992年列爲國家級遺蹟，此後繼續修繕保護。

通往寺院的是沿山坡而上的石階。洞內佛殿與配祀空間，將天然洞頂、鐘乳石和禮拜建築相結合。巖壁碑刻中，包括與 Ngô Thì Sĩ 有關的題跡，值得細加了解。

寺院體現了禮佛、奉祀母神、崇奉仙人和紀念有功人物的交融。仙翁賜水給 Phai Luông 村民的傳說，寄託着感恩與分享精神；迎水儀式使這份記憶延續於社區生活。

Tiên 寺廟會於農曆正月18日開幕。2026年開幕式於3月6日舉行，安排了仙翁傳說表演、then 歌與 đàn tính 琴演奏，並從寺院抬轎至 Giếng Tiên 取水後返回。敬請查看各年公告，瞭解行禮時間和文化節目。

參考資料與圖片來源

資料對照：2026-10-24。歷史照片可能與現狀不同。

照片 1。 Lạng Sơn 的 Chùa Tiên（Song Tiên）資料照片。
資料照片，來源見引注 · 原始照片
長邊縮小至不超過 640 像素並壓縮爲 WebP，保留原構圖及水印。

照片 2。 Lạng Sơn 的 Chùa Tiên（Song Tiên）資料照片。
資料照片，來源見引注 · 原始照片
長邊縮小至不超過 640 像素並壓縮爲 WebP，保留原構圖及水印。

照片 3。 Lạng Sơn 的 Chùa Tiên（Song Tiên）資料照片。
資料照片，來源見引注 · 原始照片
長邊縮小至不超過 640 像素並壓縮爲 WebP，保留原構圖及水印。

照片 4。 Lạng Sơn 的 Chùa Tiên（Song Tiên）資料照片。
資料照片，來源見引注 · 原始照片
長邊縮小至不超過 640 像素並壓縮爲 WebP，保留原構圖及水印。

照片 5。 Lạng Sơn 的 Chùa Tiên（Song Tiên）資料照片。
資料照片，來源見引注 · 原始照片
長邊縮小至不超過 640 像素並壓縮爲 WebP，保留原構圖及水印。