Chuông寺
Kim Chung寺 · Phố Hiến的Chuông寺
Hưng Yên
滑動或使用箭頭瀏覽照片。輕觸照片可查看全圖。
穿過湖面的 Chuông 寺入口。
關於
Chuông寺是Phố Hiến著名的古寺,以造像羣和傳統建築空間聞名。Kim Chung寺之名與一口金鐘的傳說相連,這一故事作爲地方文化記憶流傳。
參訪信息
- 始建
- 起源可追溯至15世紀;18世紀初曾進行大規模修繕。
- 參訪時間
- 來訪前,敬請向寺院詢問接待時間與修持日程。
- 費用
- 請參閱現場指引和公示;寺外服務可能另行收費。
- 地址
- Khu vực Nhân Dục, phường Phố Hiến, tỉnh Hưng Yên; địa danh cũ là phường Hiến Nam.
建議緩步遊覽庭院,並保持適當距離觀賞造像。請勿觸摸佛像、鍾或石碑,也不要將錢放入造像手中。需要講解的團體宜事先聯繫管理方;遇到法會時,請讓出通道並將手機調爲靜音。
特色亮點
- 羅漢像列與十殿閻王造像。
- 石橋及古樸的庭院、殿堂。
- 記錄寺院修繕過程的碑刻和遺物。
創建歷史
越南國家海外越南人委員會的介紹資料將寺院歷史追溯至15世紀,並記載18世紀初的修繕。石橋和碑刻留下1702年、1711年的年代信息。
金鐘傳說說明民間記憶中寺名的由來,不應將其視爲已獲考古證實的事件。
建築與環境
庭院、石橋、殿堂和迴廊連成整體。羅漢造像姿態、神情各異;十殿閻王體系體現了民間道德觀念與佛教文化的結合。
文化價值
寺院與周邊亭、廟、會館共同保存Phố Hiến的文化面貌。造像藝術、碑文及禮佛習俗,有助於來訪者瞭解昔日商港居民的精神生活。
活動與節慶
寺院依修持日程及相應節日舉行禮佛活動。有意參加者,敬請先詢問最新安排;周邊Phố Hiến節慶活動的地點、時間可能與Chuông寺的安排不同。
參考資料與圖片來源
資料對照:2026-10-20。歷史照片可能與現狀不同。
照片 1。 穿過湖面的 Chuông 寺入口。
dulich.hungyen.gov.vn · 原始照片 · 資料照片來自所列來源,著作權歸原權利人所有。
縮小並轉換爲 WebP,未改動圖像內容。
照片 2。 Chùa Chuông 的三門。
dulich.hungyen.gov.vn · 原始照片 · 資料照片來自所列來源,著作權歸原權利人所有。
縮小並轉換爲 WebP,未改動圖像內容。
照片 3。 寺院庭院中的建築。
dulich.hungyen.gov.vn · 原始照片 · 資料照片來自所列來源,著作權歸原權利人所有。
縮小並轉換爲 WebP,未改動圖像內容。
照片 4。 一排古老瓦頂建築。
dulich.hungyen.gov.vn · 原始照片 · 資料照片來自所列來源,著作權歸原權利人所有。
縮小並轉換爲 WebP,未改動圖像內容。
照片 5。 長廊中的羅漢像。
dulich.hungyen.gov.vn · 原始照片 · 資料照片來自所列來源,著作權歸原權利人所有。
縮小並轉換爲 WebP,未改動圖像內容。










